Выдающемуся Pascavale Enchanted исполнилось 13 лет 8 июля этого года. Сегодня в ФБ его заводчик Mark Sedwick опубликовал несколько свежих фотографий Тедди. Думаю, многим интересно увидеть этого особенного кавалера, которого можно найти в родословных многих ККЧС во всем мире, в том числе и в нашей стране.
Желаем ему долгих лет счастливой жизни! Выглядит он, по-моему, отлично - так и хочется приобнять! Фотографии сделаны Kevin Cline
В книге "The World Of Cavaliers In 2008, 2009 and 2010" есть небольшая заметка о Тедди. Думаю она будет интересна многим заводчикам и владельцам кавалеров, в родословных которых есть Тедди. Перевод подготовлен специально к тринадцатилетию Pascavale Enchanted для этого форума.
«И что же дальше?» - этим вопросом задаются многие после того, как добились большого успеха в той или иной области. Именно этот вопрос встал перед Michael Levy и Mark Sedwick после ошеломляющего успеха их чемпионки Britannia Of Pascavale. Она была многократным обладателем СС, стала лучшим щенком в год, а также получила чемпионский титул в довольно раннем возрасте. Очевидно, что целью любого заводчика является улучшение породы с каждым поколением, что было бы чрезмерно трудной задачей для Марка и Майкла в этом случае. После долгих размышлений было решено, что наиболее подходящим кобелем для Британнии являлся чемпион
Tameline Northern Dancer. Заводчики решили, что его родословная идеально подходит для добавления новых кровей в их линии (ауткросса). Кроме того, они были впечатлены подрастающими щенками, рожденными от
Tameline Northern Dancer, у Peter и Ruta Towse – в том помете были получены Miletree Nijinsky и Miesque.
В полученном от Britannia of Pascavale и Tameline Northern Dancer помете родилось 2 кобеля и 2 суки. Сначала заводчики подумали, что помет получился довольно хорошим, но среди щенков, казалось, не было никого выдающегося и особенного. Кроме того щенки внешне не выглядели как обычно пометы Pascavale. Заводчики особо не переживали, так как такое часто случается при ауткроссе. Примерно в 6 недель заводчики снова пристально осмотрели щенков и были слегка разочарованы, так как не могли отследить их развитие. Однако, среди щенков выделялся очень симпатичный кобелек, который был довольно маленьким в сравнении с однопометниками.
В возрасте 10 недель Майкл и Марк решили придержать весь помет и примерно в это же время они заметили что-то особенное в том маленьком мальчике во время игры щенков в саду. Малыша назвали Тедди, потому что по шерсти он напоминал померанца. Оба зводчика вспоминают. Что были заинтригованы развитием этого помета. Впоследствии они решили оставить Тедди и одну из его сестер. Двое других щенков отправились в выставочные руки в Финляндии и в США.
Майкл и Марк не очень много выставляли Тедди в щенках, так как он был достаточно маленького размера и затерялся бы в своем классе. Когда они начали выставлять его в юниорах, Тедди привлек всеобщее внимание из-за обилия шерсти, но из-за довольно-таки маленького размера (15 фунтов – 6.8 кг) при этом его часто обвиняли в коротконогости, что было далеко от правды, так как обилие шерсти создавало впечатление того, что он ближе к земле. Он не раз выигрывал свой класс и даже трижды получил СС под экспертизой судей-породников, в том числе стал BIS (лучшей собакой выставки0 на клубной выставке кавалер кинг чарльз спаниелей.
Однако выделяет его не его выставочная карьера. Его будут помнить в качестве производителя, так как именно способность давать качественных щенков в сочетании с различными линиями сделала его популярным производителем. Он был признан лучшим производителем британского кавалер клуба на протяжении трех лет подряд. После переезда в США Тедди был признан лучшим производителем кавалер-клубом США (CKCS-USA) также три года подряд. Он является отцом 15 чемпионов этого клуба, что является рекордом.
В первом помете от Тедди было получено 3 чемпиона – 2 чемпиона Великобритании и один чемпион США. Один из этих щенков стал рекордсменом породы – чемпион Wandris Entertainer. Также он стал отцом топ-собаки Франции. Pascavale Enchanted продолжал производить чемпионов по всему миру, в том числе 8 английских чемпионов и множество чемпионов других стран на 3 разных континентах. Его наследие продолжают и звездные внуки.
По словам Майкла: «Тедди - поистине собака нашей жизни. Мы любим в нем все, особенно его размер, гламур, голову и потрясающее выражение. Также он обладает отличным темпераментом, Вы вряд ли найдете более сладкую собаку. Мы гордимся достижениями, которых добился этот пес. Немаловажно, что и в возрасте 9 лет при аускультации у него не было выявлено сердечных шумов (
примечание – статья вышла в 2010 году). Последнее конечно же является хорошей новостью для всех заводчиков, которые использовали Тедди в своих племенных программах. Конечно мы не могли даже представить те великие вещи, которые случились, но след в породе, который оставил Тедди в глобальном масштабе, заставляет нас гордиться им. Для нас безусловно очень ценны все лестные отзывы о Тедди, но он навсегда останется для нас в первую очередь сладким, мохнатым, маленьким пёсиком, который навеки похитил наши сердца».
Перевод для форума - Виноградова Даша (питомник "Хэппиум")