из дневника Шарлотты (Douchka Charlotte York de Val du Courame)
"целую неделю никаких событий. И хорошо. никаких тебе бывших детей, гостей и прочих беспокойств. Можно спокойно гулять, смотреть с папой телевизор и наслаждаться жизнью. Спокойной размеренной жизни очень мать мешает. Считает, что я потеряла интерес к жизни. Опять стала меня таскать в парк, выискивает какие-то "объекты городской малой архитектуры", заставляет прыгать, ходить по лестницам (как будто отключили электричество) и прочие глупости.
Собака в моем возрасте должна вкусно есть. Вкусно, много и желательно без перерывов."
из дневника Карамели(Azartis Divine)
"Вчера видели дохлую кошку. Я даже не знала, что они бывают дохлыми. Сегодня увидели живую, хотела познакомиться, узнать, ожила или другая. Мать не пустила.
Опять встретились с Балу. Хозяйка у него странная. Когда я хотела поздороваться, сказала, что лапы у меня грязные. Сама она грязная! Я со всеми старушками так здороваюсь, чтобы им не нагибаться...
Балу тоже глупый. Видимо, все большие собаки глупые. Не понимают, что их слюни мне неприятны. Хотя я и готова поиграть. Но их не пускают. Может, от безысходности тянут поводок и слюни пускают?
Сегодня опять лазали по камням. У меня есть специальное место, где я лазаю по камням. Конечно, можно и одним прыжком оказаться наверху. Но мать зачем-то просит взбираться медленно. Говорит, что не дело это, только по асфальту ходить. Но я не хожу, я - бегаю.
Знаю три места, где лежат птицы. Если мать не заметит, покажу Шарлотке. Она глупая, ни дохлых птиц, ни крыс не замечает, только куски хлеба. Ну вот кому может быть нужен хлеб???"