Интервью с Mrs Sylvia Lymer (kennel Lymrey)

[Swarta]

How have dogs appeared in your life? Are you interested in any other breeds except  Cavaliers?
 
 I have had dogs for over 40 years now, I had German Shepherds before having Cavaliers and I did Working Trial with the Shepherds.
 
 Your first Cavaliers: what kind of dogs were they and how did you get them? 
 
 My first Cavalier was a blenheim bitch which was really just a pet.
 
 What is most  important  for you in Cavaliers?
 
 Health and breed type.
 
 What is your main aim in breeding? 
 
 To breed healthy, typical and  good temperament dogs.
 
 Which of the health problems (MVD, PL, SM, eye diseases) in your opinion is the greatest threat to the breed?
 
 MVD.
 
 What type of breeding do you use more often and why? 
 
 Type to type to get type.
 
 What do you think about  the theory of breeding types?
 
 
 While  choosing  a sire for a female do you look at the pedigree, dog’s type or something else?
 
 I look for type first also for type in the rest of the family. I am also looking for good health.
 
 Do you have any preference in color? 
 
 I have only had blenheims and tricolours. When judging I treat all the colours the same.
 
 At what age  of a puppy do you make your choice for keeping it for yourself? At what points do  you look at  first? Do you think that is it possible to identify show-promising puppies, for example, at 8 weeks old?  
 
 Very often the puppy which I like when they are first born is the one that I keep. I look for neat rear pasterns and overall balance, with a head that looks like a pansy. Yes I do think that you can see a promising puppy at 8 weeks.
 
 How do you feed your dogs, puppies especially? Do you give them any supplements?
 
 I mainly feed a natural diet with supplements. I usually start puppies with raw beef and goats milk. All dogs love raw tripe.
 
 Do your dogs have such a lovely coat due to genetics, outside keeping or do you give them some special food  additives to improve the quality of coat?
 
 I would say that it is a combination of all these things.
 
 You have been breeding dogs for many years. What is the difference between modern Cavaliers and Cavaliers of 20 years ago breeding? Do you think that our breed has Improved over the years?
 
 I think that over the years we have improved the body shape, there is still a lot of variation in heads.
 
 What are the top dogs of your own breeding?
 
 Ch Lymrey Top of the Pops, Ch Lymrey Royal Reflection of Ricksbury, Ch Lymrey Roger, Ch Lymrey Royal Scandal at Ricksbury, I have also bred many other champions.
 
 What are the best dogs you have  bought  from other kennels?
 
 Ch Talark Jamie Lad of Lymrey, Ambergate Sweet Dreams and Volney Chardonnay.
 
 Who are the nurseries of the past and present you do admire most of all?
 
 Kindrum, Homerbrent, Crisdig, Maibee.
 
 Have you ever had favorites among your dogs and if “yes” than what were the reasons for that? 
 
 I try not to.
 
 What advise can you give for novice breeders?
 
 Look for breed type in  families, you want to breed litters of good dogs not just one good one in a litter and the rest rubbish.
 
 
 
 Mrs Sylvia Lymer 
 kennel Lymrey
 

[Swarta]

Как в Вашей жизни появились собаки? Интересуетесь ли Вы какими-либо породами помимо Кавалеров?
 Я держу собак более 40 лет. До Кавалеров у меня были Немецкие Овчарки,  которых я готовила к рабочим испытаниям.
 
 Ваши первые кавалеры: какими они были и как Вы их заполучили?
 Моим первым Кавалером была сука бленхейм, которая была просто домашним любимцем.
 
 Что наиболее важно для Вас в Кавалерах?
 Здоровье и породный тип.
 
 Какова Ваша основная цель в разведении?
 Разводить здоровых, типичных собак с хорошим темпераментом.
 
 Какие из патологий (MVD, PL, SM, глазные заболевания), на Ваш взгляд, представляют наибольшую опасность для породы?
 MVD
 
 Какой тип разведения Вы используете чаще и почему?
 Тип на тип дает тип.
 
 Что Вы думаете насчет теории типов разведения?
 -
 
 При выборе кобеля для суки Вы смотрите на его родословную, тип или что-то другое?
 В первую очередь я ищу типичного кобеля из типичного семейства. Я также учитываю здоровье.
 
 Есть ли у Вас какие-либо предпочтения относительно окраса?
 У меня самой – только бленхеймы и триколорные собаки. При судействе я рассматриваю все цвета одинаково.
 
 В каком возрасте находится щенок, когда Вы принимаете решение оставить его себе? На какие признаки Вы обращаете внимание прежде всего? Как Вы считаете, возможно ли определить шоу-щенка в возрасте, к примеру, 8 недель?
 Очень часто щенок, который понравился мне сразу после рождения остается у меня в питомнике. Я ищу собак с правильными скакательными и сбалансированных в целом, с головами, похожими на цветок анютиных глазок.
 
 Как Вы кормите своих собак, особенно щенков? Даете ли Вы им какие-либо добавки?
 Я обычно начинаю прикорм с сырого мяса и козьего молока. Все собаки обожают сырой рубец.
 
 У Ваших собак такая прекрасная шерсть благодаря генетике, содержанию на улице или Вы даете какие-то специальные добавки для улучшения качества шерсти?
 Я бы сказала, что это комбинация всех перечисленных факторов.
 
 Вы занимаетесь разведением собак на протяжении многих лет. Какова разница между современным кавалером и кавалером разведения двадцатилетней давности? Улучшилась ли, на Ваш взгляд, наша порода за эти годы?
 Я думаю, что с годами мы усовершенствовали форму корпуса, но мы до сих пор имеем большой разброс в типах головы. 
 
 Кто является наиболее значимыми собаками в Вашем разведении?
 Ch Lymrey Top of the Pops, Ch Lymrey Royal Reflection of Ricksbury, Ch Lymrey Roger, Ch Lymrey Royal Scandal at Ricksbury. У меня было много и других чемпионов.
 
 Кого Вы считаете лучшими собаками, приобретенными в других питомниках?
 Ch Talark Jamie Lad of Lymrey, Ambergate Sweet Dreams и Volney Chardonnay.
 
 Кем из коллег, из прошлого и на настоящий момент, Вы более всего восхищаетесь?
 Kindrum, Homerbrent, Crisdig, Maibee.
 
 У Вас когда-нибудь были фавориты среди собственных собак и если да, в чем была причина этого?
 Я стараюсь их не иметь.
 
 Какой совет Вы могли бы дать новичкам в разведении?
 Ищите семейство хорошего породного типа, из которого вам хотелось бы получать пометы хороших собак, а не одну хорошую собаку в помете, а остальное – отстой.
 
 
 Mrs Sylvia Lymer
 kennel Lymrey

сентябрь 2010 года

[Swarta]

Ch Lymrey Top of the Pops


Ch Lymrey Royal Reflection Of Ricksbury


Ch Lymrey Roger


Ch Lymrey Royal Scandal At Ricksbury

[Swarta]

Ch Talark Jamie Lad of Lymrey