Не соглашусь. Стандарт - остался и работает. А где сегодня образ Ann's Son? Кто из вас желает его продуцировать? Отчего же только его шерсть в пример ставить (кстати, на фото далеко не прямую и даже не с лёгкой волной по спине)? С таким же успехом можно и голову))
Если стандарт так широко трактуется, то есть разные варианты: кому-то на фото Ann's Son ориентироваться, кому-то на комментарии маститых породников. А комментарии в основном таковы, что шерсть не должна делать нечитаемым силуэт (что придаст кавалеру черты других пород) и должна быть правильной структуры.
P.S. Уши у него, кстати, весьма длинные - без особого ухода с такими никак.